Etimología:
La palabra congoja proviene del latín tardío, conglutiare, que significaba "unir fuertemente" o "oprimir".
A lo largo del tiempo, el término evolucionó hacia el sentido de "angustia" u "opresión del ánimo", lo que refleja una sensación de carga emocional o sufrimiento profundo
En su desarrollo, congoja, se vinculó con la idea de sentir una gran presión interna causada por la tristeza, el miedo o la preocupación, y es así cómo llegó a su significado actual en español
Definición y Acepciones:
La congoja: se refiere a un estado de ánimo caracterizado por una gran tristeza, aflicción o angustia
En otras palabras, la congoja, describe un sentimiento intenso de opresión emocional que surge en situación de dolor, preocupación o miedo
Aunque la palabra congoja describe un fuerte sentimiento de tristeza y dolor, pero se puede emplear en cuatro contextos diferentes
1* Angustia o tristeza profunda
* La congoja que sentía al despedirse de su familia era difícil de soportar
* La película estaba tan llena de tragedia, que todos los espectadores tuvieron congoja al verla
2* Estado de inquietud o preocupación
* La congoja se apoderó de los estudiantes mientras esperaban los resultados del examen final
3* Opresión física relacionada con la emoción
* La familia sintió una congoja al recibir la noticia y no pudo tragar la comida
* Durante el funeral, una fuerte congoja se reinó sobre la familia del difunto que no pudo pronunciar ni una sola palabra
4* Carga emocional ante el sufrimiento ajeno
* Al ver a los niños de Gaza, el mundo sintió una profunda congoja al respecto
Sinónimos: angustia, aflicción, agobio, pesar
Antónimos: satisfacción, alegría
Palabras derivadas: congoja, congojar, congojado, congojada, congojoso, congojosa, congojadamente
Idiomas:
عربي: حسرة، حزن، أسى، هم، غم
Ελληνικά: Αγωνία, οδύνη, μαρτύριο, θλίψη
Italiano: dolore, preoccupazione, angoscia
Português: angústia, pesar, dor
Français: chagrin, douleur, angoisse
Türkçe: kederli, yas
English: anguish, heartbreak
Deutsche: Beklommenheit, angst
No hay comentarios:
Publicar un comentario